-
1 хозяин притона
General subject: flesh peddler -
2 хозяин притона, кабачка со стриптизом
General subject: flesh-peddlerУниверсальный русско-английский словарь > хозяин притона, кабачка со стриптизом
-
3 dive-keeper
хозяин притонаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dive-keeper
-
4 dive-keeper
хозяин притонаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dive-keeper
-
5 flesh peddler
-
6 flesh peddler
(n) 'продавец талантов'; агент актера; агент писателя; продажная женщина; проститутка; сводник; сотрудник бюро по найму рабочей силы; торговец живым товаром; хозяин кабачка со стриптизом; хозяин притона -
7 flesh-peddler
(американизм) (сленг) торговец живым товаром, сводник( американизм) (сленг) продажная женщина, проститутка( американизм) (сленг) хозяин притона, кабачка со стриптизом и т. п.( американизм) (сленг) агент актера, писателя и т. п.;
"продавец талантов" (американизм) (сленг) сотрудник или заведующий бюро по найму рабочей силыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > flesh-peddler
-
8 fleshpeddler
flesh-peddler
1> _ам. _сл. торговец живым товаром, сводник
2> _ам. _сл. продажная женщина, проститутка
3> _ам. _сл. хозяин притона, кабачка со стриптизом и т. п.
4> _ам. _сл. агент актера, писателя и т. п.; "продавец
талантов"
5> _ам. _сл. сотрудник или заведующий бюро по найму рабочей
силы -
9 flesh-peddler
['fleʃˌpedlə]1) Общая лексика: агент актёра, писателя и т. п. "продавец талантов", продажная женщина, проститутка, сводник, сотрудник бюро по найму рабочей силы, сотрудник или заведующий бюро по найму рабочей силы, торговец живым товаром, хозяин притона, кабачка со стриптизом2) Американизм: "продавец талантов"3) Сленг: владелец агентства по трудоустройству актёров, менеджер актёров, сотрудник агентства по трудоустройству актёров, агент, сотрудник или владелец агентства по трудоустройству актёров, владелец дешёвого заведения, в котором выступают девушки, исполняющие стриптиз (и т.п.)4) Табуированная лексика: сутенёр -
10 flesh-peddler
[ʹfleʃ͵pedlə] n амер. сл.1. 1) торговец живым товаром, сводник2) продажная женщина, проститутка2. хозяин притона, кабачка со стриптизом и т. п.3. агент актёра, писателя и т. п.; «продавец талантов»4. сотрудник или заведующий бюро по найму рабочей силы
См. также в других словарях:
хозяин — 1) начальник ИТУ, тюрьмы, милиции; 2) главарь преступной группы; 3) содержатель притона … Воровской жаргон
Хозяин — 1. Глава преступной группы; 2. Начальник ИТУ; с 3. Одержатель притона; 4. Вор, подчинивший своему влиянию группу подростков … Словарь криминального и полукриминального мира
хозяин — [2/2] содержатель притона для потребления наркотиков. Жаргон наркоманов … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
ПРИТОНОСОДЕРЖАТЕЛЬ — ПРИТОНОСОДЕРЖАТЕЛЬ, притоносодержателя, муж. Содержатель, хозяин притона. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Притоносодержатель — м. Содержатель, хозяин притона [притон 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Выкуп (фильм, 1994) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Выкуп (фильм). Выкуп Жанр комедия, боевик Режиссёр Владимир Балкашинов Продюсер Игорь Матвеев … Википедия
Список эпизодов телесериала «Улицы разбитых фонарей» — Основная статья: Улицы разбитых фонарей Содержание 1 Улицы разбитых фонарей 2 Улицы разбитых фонарей. Новые приключения ментов … Википедия
Блатной жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Вертухай — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровское арго — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровской жаргон — (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально идентифицировать… … Википедия